雖然「娶我雞」曾是那道充滿奶香與濃郁口感、掀起風潮的料理,但在打造受娶我啟發的食譜時,絕對不僅侷限於雞肉。其他各種肉類、海鮮,甚至素食版本都可以成為主角,你也能輕鬆把那道奶油、太陽乾番茄風味的醬汁轉化為適合義大利麵的版本。這道娶我蝦義大利麵就正是這樣的轉化:以煎香的蝦仁搭配由海鮮高湯、奶油、帕瑪森起司、油浸太陽乾番茄、大蒜、香草與香料所調製的奢華醬汁。雖然醬汁與蝦子單獨品嚐也已經很美味,但我們特地加入筆管麵,讓整道菜成為一份完整且令人滿足的餐點。
這道娶我蝦義大利麵看起來既有氣勢、味道更佳,因此你可以把它當成小祕密:其實並沒那麼難做。你可以在平日的晚餐時光迅速完成,在家裡就能獲得接近餐廳水準的體驗;也可以等到比較特別的場合,例如晚餐聚會或約會之夜再做。求婚可能會發生,也可能不會,但光是這道美味的餐點,就足以讓食客難忘。
Gather your marry me shrimp pasta ingredients
在這道食譜中,首先需要去殼且去腸的中型蝦仁。如果你手上是冷凍蝦,請在動作前完全解凍(若時間允許,最棒的解凍方法之一是把蝦仁放在冰箱裡過一整夜讓它自然解凍)。你也需要鹽與黑胡椒來調味蝦子,另加橄欖油用於煎炒。至於醬汁,你將需要大蒜、紅辣椒碎、海鮮高湯、濃奶油、帕瑪森起司、油漬太陽乾番茄、新鮮百里香與羅勒,以及再一些鹽與胡椒。最後,還需要筆管麵以完成整道菜。
Step 1: Season the shrimp
在蝦仁兩面各灑上 ¼ 茶匙的鹽與黑胡椒。
Step 2: Heat the oil in a skillet
在中高火力下,於大型厚底平底鍋中加熱 1 汁匙橄欖油。
Step 3: Cook the shrimp on one side
油熱後,將蝦仁以單層平鋪放入平底鍋,煎約 2 分鐘。
Step 4: Flip and cook shrimp on other side
翻面,讓蝦仁的另一面也煎約 2 分鐘。煎好後把蝦仁移到盤子裡,放置待用。
Step 5: Boil the water for the pasta
煮一大鍋加鹽的水燒開。
Step 6: Cook the pasta
加入筆管麵,依包裝說明煮至「彈牙」的程度(al dente)。
Step 7: Heat oil in pan for sauce
當水開始加熱、義大利麵同時煮熟時,先在空鍋中以中火加熱剩餘的 ½ 汤匙橄欖油,開始煮醬。若需要,先把鍋子擦乾淨。
Step 8: Add the garlic and red pepper flakes
加入大蒜與紅辣椒碎,煸炒 2 分鐘。
Step 9: Add the broth and simmer
倒入高湯,讓液體煮沸至微滾。
Step 10: Add the remaining sauce ingredients
加入鮮奶油、磨碎帕瑪森起司、太陽乾番茄、¼ 茶匙鹽、以及¼ 茶匙黑胡椒,攪拌直到起司融化。小火煨煮約 5 分鐘,直到略微變稠。品嚐,如需要再調整鹽與胡椒的用量。
Step 11: Toss in the pasta and shrimp
將蝦仁、煮好且瀝乾的義大利麵,以及百里香放回平底鍋中。撕開羅勒葉後加入,拌勻讓麵條與蝦仁均勻裹上醬汁與香草的香氣。
Step 12: Serve the marry me shrimp pasta
立即趁熱上桌,裝飾以羅勒葉。若喜歡,可再灑些磨碎帕瑪森起司增添風味。
Pairs well with marry me shrimp pasta
Marry Me Shrimp Pasta Recipe
這道娶我蝦義大利麵是將海鮮風味融入經典雞肉菜式,仍保持那道奶油、太陽乾番茄風味醬汁的特點。
- ½ 磅中等大小蝦仁,去殼去腸
- ½ 茶匙鹽,分次使用
- ½ 茶匙黑胡椒,分次使用
- 1 ½ 湯匙橄欖油,分次使用
- 6 盎司筆管麵
- 2 大瓣大蒜,切末
- ¼ 茶匙紅辣椒碎,或依口味調整
- ¾ 杯海鮮高湯
- ½ 杯濃奶油
- ¼ 杯磨碎帕瑪森起司
- ⅓ 杯油漬太陽乾番茄,切碎
- ½ 湯匙新鮮百里香,粗略切碎
- 4 片羅勒葉,連同更多作裝飾用
- 另要更多磨碎帕瑪森起司作上桌裝飾
- 兩面蝦仁各灑 ¼ 茶匙鹽與黑胡椒。
- 在一個大型厚底煎鍋中以中高火加熱 1 汤匙橄欖油。
- 油熱後,將蝦仁放成單層,煎約 2 分鐘。
- 翻面再煎另一面約 2 分鐘。將蝦仁移至碗中,備用。
- 煮一大鍋加鹽的水至沸騰。
- 加入筆管麵,依包裝指示煮至「彈牙」的程度。
- 同時讓水開始加熱與麵條煮熟,先讓醬汁開始製作,這樣麵與醬汁大約同時完成。先在空鍋中以中火加熱剩餘的半湯匙橄欖油(若需要,先把鍋子擦乾淨)。
- 加入蒜末與紅辣椒碎,煸炒 2 分鐘。
- 倒入高湯,使液體煮沸至微滾。
- 加入奶油、帕瑪森起司、太陽乾番茄、¼ 茶匙鹽與 ¼ 茶匙黑胡椒,攪拌至起司融化。小火煨煮約 5 分鐘,讓醬汁略為濃稠。品嚐,必要時再調整鹽與胡椒。
- 把蝦仁、瀝乾的麵條與百里香加入平底鍋。撕開羅勒葉加入,拌勻使麵條與蝦仁均勻裹上醬汁。
- 立即上桌,並以羅勒葉裝飾。如喜歡,再灑上更多磨碎帕瑪森起司。
| 每份熱量 | 840 |
| 總脂肪 | 41.5 g |
| 飽和脂肪 | 18.7 g |
| 反式脂肪 | 0.7 g |
| 膽固醇 | 263.3 mg |
| 總碳水化合物 | 72.5 g |
| 膳食纖維 | 4.2 g |
| 總糖量 | 4.1 g |
| 鈉 | 929.7 mg |
| 蛋白質 | 45.6 g |
顯示的資訊是根據可取得的材料與製作方法,由 Edamam 提供的估算值。不得取代專業營養師的意見。
How can I make my own seafood broth for this recipe?
因為這道食譜使用蝦,最簡單蒐集到海鮮高湯的方法是讓蝦殼在水中煮煮。把半磅蝦仁的生蝦殼放入 1 杯水中,煮至微滾再過濾去殼即可以增添風味。另一個增香的小技巧是:把蝦殼拋在 400°F(約 204°C)的烤箱中烤約 10 分鐘,再加入水中,能為蝦高湯帶來更濃郁的香氣。
若要製作海鮮高湯,步驟與其他高湯相似。先放入香料(如大蒜、洋蔥或萊蔔絲)、蔬菜(如芹菜、紅蘿蔔、茴香或蘑菇)、新鮮香草(如歐芹與百里香)與香料(如鹽、胡椒與紅辣椒碎),再加入水煮沸,加入你喜歡的海鮮,煮至一小時內。可選的海鮮包含蟹、貽貝、蝦、龍蝦、小龍蝦、貝類與各種魚類。)
Can I make marry me shrimp pasta dairy-free?
即便你正在避開乳製品,也不必捨棄這道奶油濃醬的義大利麵。椰子奶油是相當不錯的無乳選擇,但要留意椰子奶油與椰子奶不同,椰子奶油是最厚的部分,找一罐只含奶油部分的椰子奶油最合適。或者把整罐全脂椰奶放涼一晚,打開罐子時小心取出浮於表面的奶油層,就可用椰子奶油替代奶油。本餐的口感仍然順滑而濃郁,並與整道風味搭配得宜,會带有淡淡的椰香。另一種做法是加入營養酵母,可以提供堅果香與鹹香而不需要帕瑪森起司。你也可以選擇無乳酪的磨碎帕瑪森,雖然可能讓醬汁的融化感略有不同。
若有人不喜歡奶酪的替代品, cashews(腰果)也是製作奶油醬的天然選擇。腰果奶油能為素食蘸醬與起司醬增添濃郁口感。做法是前一晚把腰果浸泡在水中(或以大火煮 10 分鐘以加快步驟),再以等量的水打成濃稠細滑的糊狀,即可取代奶油使用。