We may receive a commission on purchases made from links.
我實際上從未想過磅蛋糕為什麼會叫這名字,直到某晚在本地酒吧遇到一個問答題。當時我愕然地發現自己根本沒想過這個問題,但原來答案相當直接。磅蛋糕的起源可以追溯到18世紀初的歐洲,那是一個講求簡單、方便記憶配方的時代。想法是每一種材料都稱重1磅,整個蛋糕只用少量原料組成——易於記憶、易於製作。最初的蛋糕沒有膨鬆劑、沒有香味添加,也肯定沒有酸奶油。相反地,這種蛋糕靠打發的奶油和攪打的雞蛋來膨鬆,形成如今廣為人知、密實且濃郁的磅蛋糕的質地。
像這道藍莓檸檬磅蛋糕食譜這樣的現代版本,並不嚴格遵循那個1磅的規則,但通常仍保持相當接近。我也嘗試盡量貼近原始的英國配方,只使用雞蛋、奶油、麵粉和糖。為了增添夏日風味,我選擇加入清新濃烈的檸檬香氣,以及大量甜美、爆裂的藍莓,並覆以一層帶有檸檬風味的糖霜。奶香濃郁、口感紮實且鬆軟,這道莓果滿載的蛋糕將成為你整個夏天的首選甜點。
Gather the ingredients for blueberry lemon pound cake
蛋糕的基底需要通用麵粉、糖、奶油和雞蛋。由於這些是四大主料,蛋糕全靠它們完成,因此必須選用高品質、知名品牌的材料,才能帶出最佳的發酵與風味。風味添加和糖霜部分,還需要藍莓、香草、檸檬皮屑、檸檬汁、糖粉,還有少許鹽。
Step 1: Preheat the oven
預熱烤箱至華氏350度。
Step 2: Thoroughly grease and flour a loaf pan
將長方模具完整抹上奶油或烘焙噴霧,再厚厚地灑上麵粉。輕震讓多餘的麵粉掉落。
Step 3: Beat the butter
Step 4: Cream the butter and sugar
加入糖,將奶油和糖攪打至蓬鬆、光滑且淡淡的淡黃色,大約需要4分鐘。
Step 5: Add the eggs
把雞蛋一次加入奶油混合物中,加入時打勻並在加入間不斷刮拭碗壁。
Step 6: Begin adding flour
打入雞蛋後,請以 1/3 杯的量分次加入麵粉,攪拌均勻。
Step 7: Stir in the flavor additions
輕輕攪入藍莓、0.5 茶匙香草精與檸檬皮屑於麵糊中。
Step 8: Bake the cake
把麵糊倒入已準備好的長條模中,烤50-55分鐘,或直到中心插入牙籤後拔出乾淨為止。
Step 9: Flip and cool the cake
從烤箱取出蛋糕,放在模具內冷卻至觸感可以,然後翻面放在鐵網上完全冷卻。
Step 10: Make the glaze
等到磅蛋糕冷卻後再製作糖霜。在碗中把糖粉、0.5 茶匙香草精、鹽和檸檬汁攪拌至成為光滑的糖霜。
Step 11: Pour glaze over pound cake before serving
將糖霜淋在磅蛋糕上,讓它硬化後再切片享用。
Pairs well with blueberry lemon pound cake
Blueberry Lemon Pound Cake Recipe
一款經典甜點注入清新果香,燕檸皮香與糖霜的完美結合,讓磅蛋糕煥然一新。
Total time: 1 hour, 5 minutes
- 1 cup unsalted butter, softened to room temperature
- 1 ⅓ cup all-purpose flour, plus more for dusting
- 1 cup granulated sugar
- 4 large eggs, room temperature
- 1 cup fresh blueberries
- 1 teaspoon vanilla, divided
- 1 teaspoon lemon zest
- 1 cup powdered sugar
- 2 tablespoons lemon juice
- 1 pinch salt
- Preheat the oven to 350 F.
- Prepare a loaf pan by coating completely with butter or baking spray, then dusting generously with flour. Shake out excess flour.
- Using an electric hand mixer, beat the butter until fluffy, about 1 minute.
- Add the sugar and cream the butter and sugar together until fluffy, smooth, and very pale yellow, about 4 minutes.
- Add the eggs into the butter mixture one at a time, beating and scraping the sides between additions.
- Once the eggs are incorporated, add the flour ⅓ cup at a time.
- Gently stir the blueberries, ½ teaspoon vanilla, and lemon zest into the batter.
- Transfer the batter to the prepared loaf pan and bake for 50-55 minutes, or until a toothpick inserted into the center comes out clean.
- Remove the cake from the oven and let sit in the loaf pan until cool to touch. Then, flip and remove to cool the loaf completely on a wire rack.
- Make the glaze once the pound cake has cooled. In a bowl, whisk together the powdered sugar, ½ teaspoon vanilla, salt, and lemon juice until combined into a glaze.
- Pour the glaze over the pound cake, let harden, then slice and serve.
| Calories per Serving | 483 |
| Total Fat | 25.7 g |
| Saturated Fat | 15.2 g |
| Trans Fat | 0.0 g |
| Cholesterol | 154.0 mg |
| Total Carbohydrates | 59.1 g |
| Dietary Fiber | 1.0 g |
| Total Sugars | 41.8 g |
| Sodium | 58.3 mg |
| Protein | 5.7 g |
The information shown is Edamam’s estimate based on available ingredients and preparation. It should not be considered a substitute for a professional nutritionist’s advice.
Why don’t I need baking powder or soda to make this pound cake?
現代的磅蛋糕配方常會使用膨鬆劑,但事實上,你根本不需要任何化學膨鬆劑就能做出磅蛋糕。原始配方就沒有加入膨鬆劑,而是靠四大材料的組合來達成密實卻蓬鬆的高度。此配方的重點在於物理性膨鬆——透過大量打入空氣到奶油中實現。奶油與糖的打發會讓脂肪分子中 trapped 的空氣在烘烤時慢慢釋放,從而協助蛋糕升起。為確保這一點,必須把奶油與糖打到足夠長的時間,才能產生膨鬆效果。當奶油被適當打發後,質地會變得輕盈、蓬鬆,體積甚至可能比起初多出一倍以上。
磅蛋糕之所以能在不使用膨鬆劑的情況下膨升,還有另一個原因,就是雞蛋。與大多數蛋糕配方不同,磅蛋糕的雞蛋數量與其他材料的比例相對固定。雞蛋本身也有助於膨鬆,當它們在與打發的糖混合時,蛋中的空氣會在烤箱中膨脹。再加上放入烤箱時蛋液釋放的蒸氣,整個長條形模具因此往上推升,形成漂亮的圓頂。
Can I make this pound cake in a bundt pan?
磅蛋糕Traditionally 為長條麵包模或圓環模烤製。本食譜設計用於標準的9×5英吋長條模,並不適用於一般的 bundt 模,因為 bundt 模需要更多的麵糊。最常見的 bundt 模大約可裝約10杯麵糊,而長條模大約可裝8杯。如果你要使用 bundt 模,我會建議使用較小的6杯 bundt 模,並小心不要倒太滿。你也可以使用標準長條模,結果蛋糕會較小一些。
在 bundt 模中做這道料理需要增加材料用量,技術上是可行的,因為磅蛋糕的四大材料基本數量要大致相等。如果你多加一顆雞蛋,同時也要多加一點奶油、糖和麵粉,讓四大材料的比例保持平衡(最好以重量衡量)。不要靠猜測:使用秤來秤量,或參考 bundt 專用的食譜,以打造完美的磅蛋糕 bundt 造型。