超濃郁奶香白豆番茄湯食譜

2026 年 10 月 13 日





奶油濃湯讓人倍感安慰,宛如一條溫暖的毯子包覆著味蕾與肚子。它們也可能偏向奢華,若加入過多濃郁成分就會變得沉重。儘管我喜歡與烤起司三明治搭配的帶酸風味番茄濃湯,但我更喜歡讓濃湯增加另一種層次,能削減尖銳感並提升口感。這道超級濃滑的白豆番茄濃湯嘗起來與觸感都感覺奢華,且以罐裝白豆取代了大部分奶類成分。要開煮這道湯,先把新鮮成熟的櫻桃番茄在蒜香油中燙烤,接著再與豆子、蔬菜高湯、香草以及帕瑪森乾皮一起慢煮以增添風味。湯會被打成光滑如絲的泥狀,然後再加入少量鮮奶油和現刨帕瑪森,讓風味自然融化於湯中。再加上豆子提供的蛋白質,這道濃湯本身就是一頓令人滿足的餐點。

使用罐裝豆子省去了浸泡與煮熟的步驟,並且一開始就能確保豆子非常嫩滑。這道湯也很適合提前做,因為放在冰箱冷藏後風味會更佳。它非常適合作為平日晚餐的一道餐點,但同時又足夠優雅,能作為賓客晚宴的頭盤。

Gather the ultra-creamy white bean tomato soup ingredients

要做出這道極其奶香濃滑的白豆番茄濃湯,你會先以大蒜薄片在橄欖油中煸成蒜香油。煸出的蒜片脆香,最終會作為完成湯時的裝飾。需要約 2 磅(約 907 公克)熟透且色澤鮮豔的櫻桃番茄作為湯的基底。蔥頭、月桂葉、帕瑪森奶酪皮,以及新鮮百里香枝會增添風味,番茄泥可以讓番茄風味更深。烹煮湯底的液體選蔬菜高湯。罐裝白腰豆是本湯的理想選擇,用以創造最細緻的濃稠口感。若想替換豆類,也可以使用 Great Northern 或 navy 豆,但要確實將豆子徹底沖洗乾淨。等湯底打成滑順泥狀後,還需要加入鮮奶油、現刨帕瑪森(從帕瑪森皮中保留)、海鹽與新磨黑胡椒,並以少許雪莉醋提香。最後以更多的帕瑪森碎屑、脆蒜片與新鮮百里香葉作為裝飾。

Step 1: Heat the olive oil and garlic slices

將橄欖油與薄切蒜片放入一個鑄鍋或其他厚底煮鍋中。

Step 2: Cook the garlic until golden

用中小火煮蒜片,直到呈現淡金色(約 5 分鐘)。

Step 3: Transfer the garlic chips to a plate

關火,使用有孔勺把蒜片轉移到鋪有廚房紙巾的盤子上,蒜片先行保留。

Step 4: Add the cherry tomatoes to the pot

將火力提高至中等,將櫻桃番茄加入蒜香油中。

Step 5: Cook the tomatoes until blistered

讓番茄在鍋中不被攪動地煮大約 5 分鐘,直到外皮起皺。

Step 6: Turn the tomatoes and continue to cook

小心翻動番茄,繼續煮 5 分鐘,讓番茄釋出汁液。

Step 7: Add the shallots

加入切丁的紅蔥頭,並頻繁攪拌煮至軟化(約 5 分鐘)。

Step 8: Stir in the tomato paste

攪入番茄膏,持續攪拌直到膏變成深橙色並散發焦糖香氣(約 5 分鐘)。

Step 9: Stir in the vegetable stock

倒入蔬菜高湯,並刮底部鍋底的棕色結殘渣。

Step 10: Add the beans, herbs, and rind

加入罐裝白腰豆、帕瑪森皮、5枝百里香、以及月桂葉,攪拌均勻。

Step 11: Cover and simmer

煮沸後轉小火蓋上鍋蓋,煨煮 20 分鐘。

Step 12: Remove the rind, thyme stems, and bay leaf

打開鍋蓋,關火,使用有孔勺將帕瑪森皮、百里香莖與月桂葉撈出,丟棄,讓濃湯稍微冷卻。

Step 13: Process the soup in a blender

將濃湯分兩批放入高速攪拌機,打至完全順滑。

Step 14: Return the soup to the pot

把打成泥的濃湯回到鑄鍋中,以小火加熱。

Step 15: Whisk in the grated cheese, cream, vinegar, pepper, and salt.

將磨碎的奶酪、鮮奶油、雪莉醋、黑胡椒與鹽攪拌進湯中,並不斷攪拌直到湯品變熱且均勻融合。

Step 16: Garnish and serve the soup

將湯盛於經過加熱的碗中,上面再灑上剩餘的帕瑪森芝士碎、剩餘的一小枝百里香葉,以及先前留存的蒜片作為裝飾。

What can I serve with white bean tomato soup?

Ultra-Creamy White Bean Tomato Soup Recipe

Fresh, ripe cherry tomatoes in garlic-infused oil, cooked with hearty white beans and a touch of cream, are pureed into a perfectly smooth and velvety soup.

Ultra-creamy white bean tomato soup in serving bowls with spoons and bread

總時間:1 小時 40 分鐘

  • ¼ 杯橄欖油
  • 6 大瓣蒜,薄片
  • 2 磅熟透櫻桃番茄
  • 2 顆中等大小紅蔥頭,切丁
  • ¼ 杯番茄膏
  • 4 杯蔬菜高湯
  • 2 罐 (每罐 15 盎司) cannellini 白腰豆,沖洗瀝乾
  • 1 圈(約 3 吋)帕瑪森乳酪皮
  • 6 枝 新鮮百里香,分成兩段使用
  • 1 片 月桂葉
  • ¾ 杯 現刨帕瑪森乳酪(留自帕瑪森皮),分次使用
  • ½ 杯 鮮奶油
  • 2 大匙 雪莉醋
  • 1 茶匙 新磨黑胡椒
  • 1 茶匙 海鹽,或依口味調整
  1. 將橄欖油和薄切蒜放入鑄鍋或其他厚底煮鍋中。
  2. 用中小火煮蒜片,直到蒜片呈現淡金色(約 5 分鐘)。
  3. 關火,使用帶孔的勺子把蒜片轉移到鋪有廚房紙巾的盤子上。蒜片保留備用。
  4. 把火力調成中等,將櫻桃番茄投入蒜香油中。
  5. 讓番茄在不攪動的情況下煮約 5 分鐘,直到表皮起皺。
  6. 小心翻動番茄,繼續煮約 5 分鐘,直到它們釋出果汁。
  7. 加入切丁的紅蔥頭,頻繁攪拌至變軟(約 5 分鐘)。
  8. 攪入番茄膏,持續攪拌煮至膏變成深橙色、散發焦糖香氣(約 5 分鐘)。
  9. 倒入蔬菜高湯,並刮起鍋底的褐色焦痕。
  10. 加入白腰豆、帕瑪森皮、5 枝百里香和月桂葉,攪拌均勻。
  11. 煮沸後,降低火力並蓋上鍋蓋,煨煮 20 分鐘。
  12. 打開鍋蓋,關火,使用有孔勺將帕瑪森皮、百里香莖與月桂葉撈出,丟棄,讓濃湯稍微冷卻。
  13. 把濃湯分兩批倒入高轉速攪拌機,打至完全順滑。
  14. 將打成泥的濃湯回到鑄鍋中,以小火加熱。
  15. 攪拌加入磨碎的芝士、鮮奶油、雪莉醋、黑胡椒與鹽,並頻繁攪拌直到濃湯變熱且均勻。
  16. 把湯盛入已預熱的碗中,上面再灑上剩餘的帕瑪森芝士碎、留存的百里香葉,以及先前保留的蒜片作裝飾。
每份熱量 699
總脂肪 34.4 g
飽和脂肪 14.2 g
反式脂肪 0.4 g
膽固醇 57.4 mg
總碳水化合物 68.8 g
膳食纖維 15.8 g
總糖 12.1 g
鈉 1,798.1 mg
蛋白質 33.2 g

此資訊為 Edamam 的估算,基於可取得的食材與製作方式。不可視為專業營養師的建議替代品。

Can this soup be frozen? What is the best method for reheating leftovers?

這道白腰豆番茄濃湯其實非常適合冷凍,與許多以奶製品為主的濃湯不同。雖然奶油雞肉濃湯或蘑菇濃湯靠牛奶或鮮奶油維持絲滑口感,但以豆子為主要成分的這道濃湯在解凍後仍能維持結構,不會因成分分離而大幅改變口感。番茄的酸度結合洋蔥與醋的元素,能保持湯的明亮與鮮香,香草與堅果香的帕瑪森風味也相當出色。

經過把這道濃湯的一部分冷凍起來的實驗,我發現先在冰箱冷藏 24 小時解凍,之後以小火在爐上慢慢重新加熱,可以輕鬆讓濃湯重新煥發光澤。以爐上鍋子重新加熱而非使用微波爐,能讓濃湯回到最奶滑的狀態,同時避免過熱或燒焦材料。你也可以現煮出新鮮的裝飾,讓濃湯吃起來像是你剛剛在爐前忙碌過一樣。

若打算以非冷凍方式保存剩餘湯,它可以在冰箱以密封容器保存約 5 天。不要把已經加熱過的濃湯再度加熱多次,這會增加細菌滋生的風險,濃湯的風味也可能變差。

Are there other varieties of tomatoes that would work well in this ultra-creamy white bean tomato soup recipe?

顯然,美味番茄濃湯的關鍵在於番茄本身。沒有比新鮮藤蔓成熟、又多汁的番茄更能讓濃湯呈現最佳風味與口感了。我選用櫻桃番茄,是因為它們在脆弱的外皮下聚集了濃郁的甜味,且煮煉後容易變軟、易於處理。最好的櫻桃番茄是仍掛在藤上的,表示它們會繼續成熟且較不易脫水。

另一款適合用於煮湯的傑出番茄品種是著名的聖馬爾札諾(San Marzano),原產於義大利南部沿海地區。這種番茄是義大利義式番茄醬與瑪格麗特披薩的核心材料,但新鮮的聖馬爾札諾在美國市場較難取得。幸運的是,市面上有許多進口的罐裝產品,雖然再新鮮番茄也難以完全媲美,整顆罐裝的聖馬爾札諾依然相當美味。



林 婉妮

我是一位喜歡料理、育兒觀察與居家生活的媽媽,也是婗媽的創作者。透過這個部落格,我想分享真實、實用又溫暖的日常經驗,從家常食譜到孩子成長小技巧,陪更多媽媽一起把家的生活過得更輕鬆。