早餐辣椒煎鍋做法

2026 年 11 月 17 日





We may receive a commission on purchases made from links.

周末在家裡的早餐總是會被一個長久的問題所牽動:要做些簡單的,還是做些雖然繁複卻值得花心力的?這道早餐辣味煎鍋就牢牢地落在後者的範疇。它肉感十足、煙燻風味濃、香料味道層次分明、而且還帶著一點甜味。這裡的風味彼此競爭,原本不該同時出現,但在高溫與一個寬大的平底鍋的神奇作用下,竟然完美地融合在一起。

作為一名食譜開發者與部落客,我喜歡這樣的食譜,它在風味平衡上帶來的驚喜感十足。辣椒的辣、楓糖的甜、美味的豬肉香腸與脂肪所帶來的豐富、以及咖啡帶出的焦糖風味,彼此交織,讓人以為要花好幾個小時才能做出來的美味,其實約一小時就能完成,吃起來像是最美味的西南部餐館風格的早餐。

這是一道一鍋就能完成的餐點,適合在周末與你所愛之人一起享用的早餐。品嚐過的人,絕不會認為它來自其他地方,只有溫暖廚房的味道。

Gather the ingredients for this breakfast chili skillet recipe

為了做這道早餐辣味煎鍋,你需要豬肉早餐香腸、厚切培根、Yukon Gold 馬鈴薯、切丁的黃洋蔥、甜椒與大蒜、辣椒粉、孜然粉、煙燻辣椒粉、一罐碎番茄、一罐斑豆、雞高湯、濃郁咖啡、楓糖漿、 kosher 鹽、黑胡椒、4顆大型雞蛋、你喜歡的切達起司、以及薄片蔥花。至於楓糖漿,我偏好 Runamok 波本桶熟成楓糖漿,但你喜歡的楓糖漿也都可以。

Step 1: Cook the sausage

在一個12英寸的平底鍋(帶蓋)中,以中高火煮香腸,同時用木鏟把香腸拆成小塊,直到表面呈金棕色,大約6分鐘。

Step 2: Remove the sausage from the pan

把香腸移到盤子上,油脂留在平底鍋裡。

Step 3: Cook the bacon

把火力降到中等,加入培根煮至酥脆,大約7分鐘。

Step 4: Remove the bacon from the pan

將培根放在紙巾鋪底的盤子上,將煎鍋中的油脂除去,只留下約3湯匙的脂肪。

Step 5: Add the potatoes

把火力提高到中高。把馬鈴薯排成一層,偶爾攪拌,煎至表面金黃且剛熟,大約需要12分鐘。

Step 6: Add the vegetables

加入洋蔥、紅椒與蒜末,煮至軟化,大約5分鐘。

Step 7: Season

加入辣椒粉、孜然粉與煙燻辣椒粉,攪拌煮 約1分鐘。

Step 8: Build the chili and simmer

拌入番茄、斑豆、雞高湯、咖啡、1 湯匙楓糖漿、鹽、黑胡椒、香腸與半碗培根。去蓋慢燉,偶爾攪拌,直至濃稠,大約10分鐘。

Step 9: Add the eggs

把火力降到中低。用湯匙的背部在辣醬上挖出四個洞,將雞蛋打入各洞中。蓋上鍋蓋,煮至蛋白凝固、蛋黃仍略帶流動,約5到6分鐘。

Step 10: Top with the cheese

在煮的最後一分鐘,將切達起司灑在雞蛋周圍。

Step 11: Toss the bacon in maple syrup

把剩下的培根與剩下的楓糖漿拌勻。

Step 12: Top with bacon and scallions

用楓糖培根和蔥花裝飾煎鍋。

Step 13: Serve the breakfast chili

直接從煎鍋取用即可享用。

What can I serve with breakfast chili?

Breakfast Chili Skillet Recipe

有香腸、培根、豆類與土豆作為主角,這道單鍋早餐辣味煎鍋既飽足、帶勁辣,香料調味明亮,做法簡單卻適合端上桌成為令人印象深刻的早午餐。

Plate of breakfast chili alongside cutlery, hot sauce, and chopped green onions

  • 8 ounces pork breakfast sausage
  • 6 slices thick-cut bacon, cut into ½-inch pieces
  • 1 pound Yukon Gold potatoes, cut into ½-inch dice
  • 1 yellow onion, diced
  • 1 red bell pepper, diced
  • 3 cloves garlic, minced
  • 2 tablespoons chili powder
  • 1 teaspoon ground cumin
  • 1 teaspoon smoked paprika
  • 1 (14.5-ounce) can crushed tomatoes
  • 1 (15 ounce) can pinto beans, drained and rinsed
  • ½ cup chicken broth
  • ½ cup strong brewed coffee
  • 2 tablespoons maple syrup, divided
  • 1 teaspoon kosher salt
  • ½ teaspoon black pepper
  • 4 large eggs
  • 1 cup shredded sharp cheddar cheese
  • 2 scallions, thinly sliced
  1. 在中高火的12吋有蓋平底鍋中煮香腸,把它戳碎直到表面金黃,大約6分鐘。
  2. 把香腸移到盤子上,留在鍋中的油脂。
  3. 把火力改成中等,加入培根煮至酥脆,大約7分鐘。
  4. 把培根放在吸油紙上,倒出鍋裡的油脂,只留下約3湯匙脂肪。
  5. 把火力再提高到中高,用單層放入馬鈴薯,偶爾攪拌,直到表面呈金黃且略熟,大約12分鐘。
  6. 加入洋蔥、紅椒和大蒜,煮至軟化,大約5分鐘。
  7. 加入辣椒粉、孜然和煙燻辣椒粉,攪拌煮約1分鐘。
  8. 拌入番茄、斑豆、雞高湯、咖啡、1大匙楓糖漿、鹽、黑胡椒、香腸與半份培根。未蓋蓋慢燉,偶爾攪拌,直到變濃,大約10分鐘。
  9. 把火降至中低。用湯匙的背部在辣醬中挖出四個洞,打入雞蛋。蓋上鍋蓋,煮至蛋白凝固、蛋黃仍半流質,大約5到6分鐘。
  10. 煮最後一分鐘時,將起司撒在蛋上。
  11. 把剩餘的培根再與剩餘的1湯匙楓糖漿拌勻。
  12. 把煎鍋用楓糖培根與蔥花裝飾。
  13. 直接從煎鍋上桌享用。
每份卡路里 859
總脂肪 48.6 g
飽和脂肪 18.1 g
反式脂肪 0.1 g
膽固醇 288.0 mg
總碳水化合物 67.3 g
膳食纖維 13.3 g
總糖 16.7 g
鈉 1,649.1 mg
蛋白質 42.5 g

此資訊為 Edamam 的估算,基於可取得的食材與作法。不得被視為專業營養師的建議之替代。

Can I make this breakfast chili skillet in advance?

雖然這道辣味煎鍋看起來步驟頗繁,但並不需要在清晨就把所有工作都做完。其實有很多部份可以提前準備,我會把各個可提前完成的步驟逐一分解給你。

基底部分,也就是在加入雞蛋前的整個煮法,放到冰箱可以保存三天。其實辣醬的風味在過夜後會更加融合,香料與肉類、豆類更容易滲透入味,提前準備也不會有損失。你可以在前一天晚上或幾天前就做完,放在煎鍋中或密封容器中冷藏,吃時再加熱再加入雞蛋。如果基底變得太濃稠,只要加一點雞高湯就能重新變得順滑。

雞蛋本身還是要現煮,因為它們煮久了會變得過硬。楓糖培根最好在上桌前再混合動作,但其他部分完全可以在賓客互相聊天或慢慢走進廚房時保持小火煮著再繼續。

What are some tips for cooking eggs in this skillet?

在這道煎鍋裡,最難的部分大概是雞蛋煮得恰到好處。雞蛋有時候會讓人利用熱度過高或打開鍋蓋太早而變成橡膠狀。

為避免雞蛋變硬,當你在辣醬中挖好洞、打入雞蛋後,立即把火降到中小火。讓洞本身做深且寬,讓雞蛋能完整地躺在裡面而不是散在表面。然後再蓋上鍋蓋。高溫會讓蛋黃先凝固,白蛋白還未煮熟,因此可先使用從冰箱取出的冷雞蛋,讓蛋黃較慢凝固,讓蛋白有更多時間熟透。

加入雞蛋後,大約4分鐘左右就開始檢查蛋白的熟度。你要的蛋白全部凝固,但蛋黃仍光亮柔軟。如果蛋白僅在蛋黃周圍呈透亮,加入一茶匙水,蓋上再蒸30秒以完成煮熟。



林 婉妮

我是一位喜歡料理、育兒觀察與居家生活的媽媽,也是婗媽的創作者。透過這個部落格,我想分享真實、實用又溫暖的日常經驗,從家常食譜到孩子成長小技巧,陪更多媽媽一起把家的生活過得更輕鬆。