請在 RTÉ One 每週一晚間 8 點收看《像廚師一樣煮菜》。

材料

份量4

腌紅洋蔥用酒醋製作:

  • 2 顆小紅洋蔥,去皮
  • 150 毫升 紅酒醋
  • 50 克 細砂糖
  • 一撮 海鹽

沙拉材料

  • 500 克 混合番茄
  • 2 湯匙 橄欖油
  • 海鹽與黑胡椒
  • 150 克 剩餘的酸麵包
  • 2 湯匙 橄欖油
  • 半條 黃瓜
  • 50 克 綠橄欖,對半切
  • 5 條 鯷魚,切碎
  • 羅勒葉,用於裝飾

做法

  1. 先做腌紅洋蔥。用鋒利的刀子或薄片刀把紅洋蔥切成薄片,放入碗中。
  2. 把紅酒醋、糖和鹽放入小鍋中,加熱直到糖溶解。讓混合物冷卻後,淋在紅洋蔥薄片上。蓋上蓋子放入冰箱冷藏。
  3. 將烤箱預熱至攝氏 150 度。把番茄對半切,放在鋪有烘焙紙的烤盤上。淋上橄欖油並以鹽和黑胡椒調味,然後以 150°C 烤 1 小時。
  4. 把剩餘的酸麵包切成方塊,放入碗中。加入一些橄欖油、鹽和胡椒,在碗中輕輕拌勻,使麵包塊均勻裹油。當番茄出爐時,將烤箱溫度提高到 200°C,將麵包塊放入烤盤。在 200°C 下烤 10 分鐘,直到金黃色。
  5. 組裝沙拉時,將黃瓜切成一口大小的丁,放入一個大碗。加入切碎的綠橄欖和切碎的鯷魚,以及酸麵包丁、烤番茄和一些腌紅洋蔥。再淋上少許橄欖油,輕輕拌勻使其混合均勻。然後舀入用餐碗,並以羅勒葉做裝飾。